An earlier version of a story on the federal trial of two East Haven police officers quoted a source speaking on condition of anonymity that former Police Chief Leonard Gallo had appeared before a grand jury in the case. Gallo’s attorney, Jonathan Einhorn, said that Gallo never appeared before the grand jury. As reported in the story, Gallo has not been charged in the case.