Correction: A story published Friday incorrectly reported that Harold Trent Butler, 44, of State Street, North Haven, allegedly assaulted his ex-girlfriend. While he was accused of breaking into her Hamden home, and faces other charges, he was not accused of assault.